Laikraštis „Telegraph" pranešė, jog trys policijos pareigūnai liepos pabaigoje buvo suėmę 29 metų amžiaus Miguelį Hayworthą, kai jis viešai sakė krikščionišką pamokslą. Krikščionių juridinio centro ( Christian Legal Centre) direktorė Andrea Minichiello Williams, atstovaujanti p. Hayworthui, šiam laikraščiui kalbėjo: „Pareigūnai aiškiai pasakė, jog jo skaitoma Biblija ir pamokslai gali būti įžeidžiantys, ir jie gali jį suimti. Be to, jie (pamokslininkai) buvo įžeidinėjami ir gąsdinami, jiems buvo pasakyta, kad pamokslavimas buvo stebimas ir filmuojamas."
M. Hayworthas, vedęs dviejų vaikų tėvas savanoris tarnautojas jau penkerius metus pamokslauja Mančesterio gatvėse, dažnai jam padeda jo tėvas. Laikraščiui „Telegraph" M. Hayworthas pranešė, kad liepos 25 dieną jie kartu su tėvu nusprendė pamokslauti St. Anna aikštėje Mančesteryje, nors paprastai jie pamokslauja netoli Market Streeto. M. Hayworthas skaitė Senojo ir Naujojo Testamento eilutes, o jo tėvas dalijo skrajutes su Evangelijos žinia.
Kai kurios Biblijos eilutės buvo palaikytos homofobiškomis. Pavyzdžiui, St. Anna aikštėje M. Hayworthas skaitė šias Karaliaus Jokūbo Biblijos vertimo eilutes: „Panašiai ir vyrai, pametę prigimtinius santykius su moterimis, užsigeidė vienas kito, ištvirkavo vyrai su vyrais, ir gaudavo už savo paklydimą vertą atpildą." (Rom 1, 27) Jis taip pat skaitė iš laiško Korintiečiams: „Ar nežinote, kad neteisieji nepaveldės Dievo karalystės? Neapsigaukite! Nei ištvirkėliai, nei stabmeldžiai, nei svetimautojai, nei homoseksualistai, nei vagys, nei gobšai, nei girtuokliai, nei keikūnai, nei plėšikai nepaveldės Dievo karalystės." (I Kor 6,9)
Vyresnysis Mančesterio policijos inspektorius Chrisas Hillas aiškino: „Policija buvo iškviesta į Mančesterio miesto St. Anna aikštę, kai visuomenės nariai ėmė skųstis, kad dviejų gatvės pamokslininkų teiginiai yra rasistiniai ir homofobiški." - Paklausti pamokslininkai atsakė, kad jie cituoja Bibliją. Policininkai patvirtino, kad jie gali pamokslauti gatvėje, bet priminė, kad įžeidžiantis elgesys yra draudžiamas. - „Nė vienas nebuvo sulaikytas. Mes gavome laišką iš Krikščionių juridinio centro ir nustatyta tvarka į jį atsakysime," - sakė vyresnysis inspektorius.
Kritikai skundžiasi, kad jei tokiu būdu gatvėje savo religiją skelbtų musulmonai, policija jų neliestų.Šis incidentas dar kartą parodė, jog tarp Jungtinėje Karalystėje vis stiprėja priešiškumas krikščionims. Kiek anksčiau šiemet krikščionė slaugytoja Caroline Petrie buvo laikinai nušalinta nuo pareigų po to, kai pasiūlė senyvai pacientei pasimelsti už išgydymą. Vėliau ji buvo grąžinta į darbą.
Taip pat birželio mėnesį žymios sociologinių tyrimų organizacijos „ComRes" atlikta bažnyčias lankančių asmenų apklausa atskleidė, kad Jungtinės Karalystės krikščionys jaučiasi diskriminuojami darbe dėl savo tikėjimo. Daugiau nei pusė iš 512 apklaustųjų tikinčiųjų tvirtino, kad jie yra patyrę persekiojimų dėl to, jog yra krikščionys.
Parengė Dalia Janušaitienė pagal www.christianpost.com
Jungtinėje Karalystėje buvo suimtas gatvės pamokslininkas
Gatvės pamokslininko suėmimas Mančesteryje vis dar yra svarbi diskusijų apie žodžio laisvę tema. Policija nubaudė pamokslininką suėmimu apkaltinusi, jog jis skaitė „rasistines ir homofibiškas" Biblijos eilutes.