Š. m. kovo 2 d. 18.30 val. kviečiame į naujo Biblijos leidimo pristatymą Vilniaus evangelinėje bažnyčioje. Dalyvauja pastoriai Gabrielius Lukošius, Darius Širvys, leidyklos „Ganytojas“ vadovė Rasa Pranculienė, rengėjų komanda – Žaneta Martingale, Geda Žyvatkauskaitė, Sonata Aleksandravičienė.
***
Po pirmojo Šventojo Rašto leidimo buvo išspausdinti dar septyni (1996 m., 1999 m., 2004 m., 2007 m., 2010 m., 2014 m. ir 2019 m.) leidimai. Džiugu, kad Dievo žodžio alkis mūsų tautoje nemažėja — tai paskatino išleisti pataisytą Šventojo Rašto vertimą. Taisydami Biblijos teksto vertimą išlaikėme tas pačias nuostatas, kuriomis vadovavomės ruošdami ir ankstesnius leidimus: Senojo Testamento vertimą derinome su Karaliaus Jokūbo Biblijos vertimu (King James Version), o Naujojo Testamento vertimą tikslinome remdamiesi graikiškais nuorašais, vadinamąja Textus Receptus rankraščių grupe. Taip pat vadovaudamiesi Valstybinės lietuvių kalbos komisijos patvirtintu biblinių vardų sąrašu pataisėme asmenvardžius ir vietovardžius.
Dievo malonės šviesos skaitant ir gilinantis j Šventąjį Raštą.
Šita įstatymo knyga teneatsitraukia nuo tavo burnos, bet mąstyk apie ją dieną ir naktį, kad tiksliai vykdytum viską, kas joje parašyta; tada visa, ką darysi, klestės ir visur tau seksis (Joz 1, 8).
BIBLIJA. Senasis Testamentas. Naujasis Testamentas. K. Burbulio vertimas. Įsigyti galima čia: leidykloje „Ganytojas“, Bitėnų g. 2C, Vilnius (prieš atvykstant reikėtų susitarti dėl atvykimo laiko tel.: 8 52 406 320 ar el. paštu leidykla@ganytojas .lt) Arba:
https://tiny.cc/biblija_odine_juoda
https://tiny.cc/biblija_pu_ruda
Kaina: natūralios odos viršeliu (juoda) – 60 Eur, dirbtinės odos viršeliu (ruda) – 35 Eur.
_64x64_9de.jpg)
