Ar yra rimtų įrodymų, kad Šventasis Raštas išliko nepakitęs nuo jo atsiradimo?
Emilis, 32 m.
Įrodinėjimus, jog Biblija „nepakito nuo jos atsiradimo", palyginčiau su bandymu suaugusį žmogų įtikinti, jog vaikai atsiranda kopūstuose, - ten juos neva atneša gandras. Kaip vaikų, taip ir Biblijos vis dėlto niekas nenuleido iš dangaus - tai kur kas sudėtingesnis atvejis...
Pirma, Šventasis Raštas, toks, kokį jį turime šiandien, neatsirado staiga - buvo ilgas, apie 2000 metų trukęs, Dievo Apvaizdos globoje vykęs jo formavimosi procesas.
Antra, Biblija (verčiant iš graikų kalbos) yra tiesiog knygos - ją sudaro net 66 skirtingos knygos, besiskiriančios viena nuo kitos savo formavimosi istorija, laikotarpiu, žanru, siužetu. Pirmiausia išsikristalizavo knygų, laikytinų Dievo įkvėptomis, sąrašas - kanonas (ST ir NT - skirtingu laiku), ir tik vėliau jos pradėtos talpinti viename tome.
Trečia, nė vienas iš 66 kanoninį Biblijos tekstą sudarančių knygų originalų mūsų laikų nepasiekė. Viskas, ką turime, yra rankraštinės kopijos, tačiau lygiai tą patį galime pasakyti ir apie visus kitus antikos laikotarpio tekstus, kuriais remiasi mūsų žinios apie senovės istoriją. Skirtumas tik tas, jog šiuolaikinis Biblijos tekstas pagrįstas nepalyginamai turtingesne rankraštine medžiaga negu visi kiti senieji raštai.
Ketvirta, visi senoviniai tekstai buvo perrašinėjami (ne išimtis ir Biblija), tad tam tikri pokyčiai juose buvo neišvengiami. Nepaisant šito, biblinių rankraščių gausa tyrinėtojams leidžia patikimai atkurti tekstą, labai artimą originalui. Jų išvada - mūsų turimas šiuolaikinis Biblijos tekstas yra patikimas, kad galėtume juo vadovautis.
Tikiuosi, kad atsakymas Jūsų nenuvylė.
Pastorius Darius Širvys
