Tarp pilkų debesų: „Šią istoriją sugalvojau ne aš – tai Lietuvos istorija“

...taip teigia šios knygos „Tarp pilkų debesų" autorė, išeivio lietuvio ir amerikietės dukra Rūta Šepetys.

Romanas tikrai sukrečia. Net ir žinodamas istoriją negali būti abejingu. Aprašoma pirmoji, tragiška  1941m.birželio 14-osios tremties banga...

Ar yra bent viena lietuvių šeima, kuri gerokai pasistengusi nerastų savo giminėje tų, kurie buvo ištremti? Daugelis netekties šleifą velka visą gyvenimą - tos netektys per daug skaudžios, kad apie jas užmirštum.

Romanas be galo tikroviškas. Artimas žmogus stebėjosi, jog aprašyta situacija labai atitinka jo giminaitės istoriją... Tremtinių istorijų teko skaityti daugiau, tad išties stebina romano tikroviškumas.
Be to, nepradėkite skaityti knygos tuo momentu, kai negalėsite jai skirti laiko - mat romanas labai įtraukia, negalėsite atsiplėšti...

Knygos poveikis

Viena šeimos draugė, kuriai padovanojome šią knygą, davė ją perskaityti moteriai, slaugančiai savo motiną, sergančią Alzhaimerio liga. Po šios knygos moteris paliudijo - pasirodo, gyvenu puikiai, turiu tik dėkoti!

Tikrai, šiuolaikinei visuomenei knygos poveikis būtent toks - supranti, kad gyveni puikiai ir tos problemos, su kuriom susiduri, knygos šviesoje pasirodo visiškai menkutės...

Be galo dėkinga

Galiu tik padėkoti autorei ir Dievui, kad toks romanas atsirado. Tai graudžios mūsų istorijos žiedas. Skleidžiantis liūdnų, kraupių prisiminimų kvapą. Paminto žmogiškumo kvapą. Pražydęs atsiminimų ir meilės tautai (konkretiems žmonėms) dėka.

Tikrai ačiū autorei. Niekas nežino, ar istorija nepasikartos... Bet galbūt būtent tokios knygos veikia prevenciškai...

Spaudoje buvo užsiminta, kad šios knygos autorei jau skambino iš holivudo, teiravosi...

Ši knyga išversta į daugybę kalbų, JAV šis romanas - populiariausiųjų dešimtuke.

Nesu girdėjusi, kad knyga būtų išversta į rusų kalbą. Gaila.

--
Dar keli faktai apie knygą (iš pranešimų spaudai).

JAV lietuvės romaną išleido „Philomel Books" - prestižinės Niujorko leidyklos „The Penguin Group" Jaunojo skaitytojo skyrius. Knyga taip pat pasirodė Australijoje, Brazilijoje, Kinijoje, Honkonge, Japonijoje, Korėjoje, Taivanyje, Tailande, daugelyje Europos valstybių - Kroatijoje, Suomijoje, Prancūzijoje, Vokietijoje, Graikijoje, Olandijoje, Italijoje, Lenkijoje, Portugalijoje, Serbijoje, Slovakijoje, Švedijoje, Turkijoje, Jungtinėje Karalystėje (romanas pasirodė 30-yje šalių, išverstas į 25 kalbas). Lietuviškai knygą išleido leidykla „Alma litera".

Lietuvos ambasada JAV drauge su JAV valstybės sekretore Hillary Clinton organizavo kampaniją, kuria bus siekiama skleisti pasauliui žinią apie tai, kas atsitiko Baltijos valstybėms.

Lietuvą ir jos istoriją pasaulyje garsinanti rašytoja Rūta Šepetys - šių metų Vilniaus knygų mugės garbės viešnia - apie tai plačiau skaitykite čia: http://www.bernardinai.lt/straipsnis/2012-02-08-vilniaus-knygu-mugeje-viesnia-kurios-romanu-domisi-holivudas/76735